Форум >  Архив "Школа жён" >  Декабрь 2009 года >  кто знает немецкий??

кто знает немецкий??


Энжи © (21.12.2009 22:12)

Оцените автора материала.

1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд 0.00 из 5.
Прямая ссылка


а тебя в чем, Ледь? примеры приведи
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

Сейчас попробую. Например... Общалась с новой знакомой, спорили (на мой взгляд вежливо) по поводу новой тенденции использовать в журналах “нормальных женщин” вместо моделей. Девушка моей комплекции, вполне нормально отреагировала на мою фразу о том, что мне ни жарко, ни холодно оттого, что в журналах будут полные, но все равно отретушированные женщины, так как даже они будут выглядеть слишком хорошо для простых людей. А потом мне рассказали, что она обиделась, так как решила, что я имею ввиду, что она толстая. Может быть и в характерах дело, но это показательный пример. Я как-то привыкла, что мне контру дают. Или это меня Клео научило?)))
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

это показательный пример немецкого менталитета?
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

Кажется, да. Не сказать в лицо, что ты фигню несешь на их взгляд, а потом обидется - это я тут хасто наблюдаю.
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ясно.
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

а чего ж тут национального немецкого?? это один-в-один моя подружка из России))))))
Королек-птичка певча © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

если бы это было одноразово, то да))
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

бывает)))
Locket © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

девы давайте с примерами, а то, может, и меня бесит а я не знаю?)
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

да меня ниче не бесит уже)) но когда голландцы по телеку начинают в новостях рассказывать че-нить типа кто как рожал илиу кого когда ПМС или геморрой - я иногда отвлекаюсь от клео)))))
Locket © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

а!) если в таком ключе - меня очень нервирует привычка опр, части (скажем прямо, лучшей и наиболее интеллектуальной) изр общества по телеку и везе вообще, обйяснять гадкие поступки тем что мама в детстве обидела, какие то сложности были и тд у нас прошлым летом было 3 убийства ребёнка - 2 русские мамы убили своих детей и француз отчим убил приемную дочку (там вообще дикая история) а его жена - молодая француженка, бывшая раньше женой его сына внебрачного (!) его покрывала. и вот им ВСЕМ нашли оправдание.... все. ну да, суды, наказали и тд но пресса приташила психологов, и тд, и они несчастные и хорошие 2 мамы, утопившие своих детей, сознательно...
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ужас какой(((((( у нас тут месяца два обсуждали историю про педофила, которого отпустили из тюрьмы, а мэрия его города не дает ему жить в своем доме я вот честно не знаю надо ли по этому поводу иметь мнение
Locket © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ну вот моё мнение что израильтяне ОЧЕНЬ любят всех жалеть и всем находить оправдание я не переношу этого и считаю что простые люди, без инт заскоков - раузмнее и проше убила ребёнка - пожизненное скалючение и позор а не рассказы что она работала уборшицей и ей было сложно морлайно....
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

да правильно..
Locket © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ой, можно пример?))) соседи немцы просят чтобы их дочка (ровесница сына) осталась у нас на полдня. бабушка и дедушка живут на соседней улице. на вопрос, почему у бабушки не оставить последовал ответ: ой, ну им же готовить на неё придется лишнюю порцию))))) ну как-то не подумали люди, что мне ж тоже их ребёнка кормить)))
Zicke © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

да)) это типично)))
Locket © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

офигеть) нее, для польши это нетипично)
Lia © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ого)
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ага)) или эти же люди. бабушка с дедушкой сказали: это ваши дети и придумайте сами, где вы их оставите, когда пойдете на концерт. МЫ воспитывали ВАС. а с ними сидеть не будем)))) причем там как у нас говорят: мир, любой и яичный пирог))))
Zicke © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

любовь)) у всех хорошие отношения между собой, но ребёнка оставляют у соседей))))
Zicke © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

если ты почитаешь школу мам, так говорят оооочень многие росс бабушки
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

но сказать что ты не хочешь бабушку приглашать тк надо еще порцию готовить - все ж для русских не оч типично
Lia © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

я немцев не знаю - в смысле, кого знаю, те не такие вообще поэтому не берусь судить
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

мне такое дико
Zicke © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ну бабушка и дедушка тоже имеют на это право.. у нас это очень не принято, чтобы бабушка отказывалась посидеть, но у нас другие модели семей, скажем прямо в принципе - они могут так думать...
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ну то есть бабушке/дедушке плевать, что внук у соседей... моя б такого не выдержала
Zicke © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

но сть полно русских бабушек которым тоже плевать, почитай мам...
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

и я, эгоистка, щиатю это правильным, и мне трудно это в своей маме воспитать: я ей постоянно твержу, птенцы вырасли, покинули гнездо и создали свои семьи, точка но на неё это не действует а я оч люблю как бОльшем случае у немцев этот процесс происходит
Bastet © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

Забавно)))) Тут вообще очень не любят помощйю бабушек пользоваться, имхо.
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

согласна
Zicke © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

интересно... в англии оооочень плотно семьи общаются, я по книжкам думала, что они холодные и малосемейные так сказать, а в жизни вижу совершенно другое
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

у нас бабушка (то есть свекровь) племянниками занимается _точно_ так же, как мною занималась моя родная бабушка в России, вообще никакой разницы.
Королек-птичка певча © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

а я вижу, что тут более тесные семейные связи, в общем (среди "простых", не аритсократов) - раза 2-3 в неделю мама к детям, дети к маме, братья к сестрам и тд и тп
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

а причем тут менталитет??? это конкнетные люди
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

тут имхо, часто такое слышу
Zicke © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ой не, я у русских такое оч часто встречала
Bastet © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

по моему это у всех бывает) только первое время может не понимаешь где она разница а потом уже понимаешь тк реакцию можно просчитать)
Lia © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

если честно я никогда не задумывалась над вопросами интеграции - у меня и цели такой не стояло чувствую я себя тут спокойно и хорошо) менталитет оч близок русским но более европеизированный)
Lia © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

пример дай, это очень общО
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

какого плана проблем? тебя не так воспринимают или ты их не так воспринимаешь?
Королек-птичка певча © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

я не знаю толком, я до последних пары дней не задумывалась об этом)) Например, черный юмор, который немцы не воспринимают вообще. Но потом признаются, что таки да, было смешно))
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

ой, юмор дело очень тонкое, и я бы им в иноязычной среде пользовалась очень аккуратно. Тем более черным)) имхо, это одна из тех сфер, где наверное разница в менталитете больше всего видна.
Королек-птичка певча © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

Согласна. Но с друзйями, которых много лет знаешь, я как-то раньше не боялась))
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

так может ты просто не замечала раньше, что они плохо воспринимают этот юмор?
Королек-птичка певча © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

Наверное, или не рисковала так шутить))
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

по сравнению с англичанами, все остальные нации вообще лишены ч.ю, ну и что?)))
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

Кстати, да, недавно на конфколле один англичанин на вопрос, где он сейчасд находится, ответил, что “слава богу далеко от вас”. Все посмеялись, Но если бы это сказал немец, его бы уволили)))
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

серьезно _уволили_ ???
Королек-птичка певча © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

Мне предупреждение вынесли практически на основе того, что я коллеге, который ко мне обратился с вопросом под горячую руку, сказала (очень вежливо, на мой взгляд), что пусть он глянет в своем инбоксе, так как шеф что-то на эту тему написал, что я дословоно не помню.
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

чего-то сложно как-то все ((((((((((((((((( а у вас совсем не возникает конфликтов на работе? и как же их решают, тут же увольнением?
Королек-птичка певча © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

Нет, вежливым пожеланием так больше никогда не делать, а если не можешь, то посетить тренинг на эту тему))) Короче, любое проявление плохого настроения или слабости на работе расценивается как неисполнение контракта. Но это, наверное, специфично для этой фирмы.
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

ааааааааааа, но плохое настроение или слабости - это я полностью согласна, их _надо_ оставлять за порогом.
Королек-птичка певча © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

В теории я согласна, но бывает же иногда. В дружбе кстати тоже такое иногда встречается, что показать слабость - плохой тон))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

не знаю, Ань, я всегда как-то работала с прижатными мне людьми, поэтому мне и срываться на них совершенно нет повода.. а дружбу я и вовсе рядом с работой не ставила бы, это совсем разные ситуации:)
Королек-птичка певча © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

Так и я не срывалась вроде)))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

гыыыыыыыыыы)))))
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

да прям, кто тебе сказал, что не воспринимают, это ты не на тех нарывалась пока что
Bastet © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

Ну Баст, если я все 10 лет не на тех нарывалась, то это как-то совсем грустно))
RainDog © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

действительно грустно) переезжай к нам, в моем кругу черный оч в почете как приватно, среди друзей, так и на работе мы каждый раз боимся, когда нового сотрудника к нам устраивают
Bastet © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

Да не, иногда встречаются нормальные)))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

у нас в соседний отдел не так давно приняли женщину, соседний отдел состоит из 3 чел, он плотно дружит с нашим и сидит рядом, 2 сотрудников из 3 вышли из нашего коллектива туда к ним устроили новую сотрудницу, так как на троих слишком много задач, мы реально боялись, что ей трудно влиться будет, мы думали и мужику энлегко будет, а женщине так тем более я не знаю, что она на самом деле думает о нас, остается надеяться, что там, куда её посадили она половины не слышит
Bastet © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

Вооот, сплетничать немцы тоже любят))) Я пока собираю информацию, меня впервые посетила мысль, что всякие непонятности в моё жизни тут могут быть не характером, а менталитетом))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

интересно, я как раз все объясняю другим менталитетом, пожалуй, все свои недоумения, но с др. стороны я понимаю, что это не им под меня подстраиваться, а мне под них, поэтому в моих интересах понять механизмы действия этого “другого менталитета”, и применить их себе на пользу.
Королек-птичка певча © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

Не, я думала, что все мы братйя, а я - тем более космополит, и что дело в моем характере, а не в разнице менталитетов))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

ой, я очень четко увидела, что разница таки _есть_ , переехав из Скандинавий во Фр.)))
Королек-птичка певча © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

Мне как-то кажется, что у русских и немцев не такая заметная разница, поэтому я и удивилась
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

я правда мало немцев знаю, но у меня ощущение, что они близки по ментальности финнам, а финны и русские - это два полярных мира..
Королек-птичка певча © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

ты меня пугаешь))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

совсем не о сплетнях!!!!!! я совсем не о них, просто мы такие чооооооооооорноюморные все я как-то в шутку на старой работе, вообще не задумываясь в след. ситуации: забыла дома ручки, на работе у меня тоже нигде не завалялась, спросила коллегу, не найдется ли у неё запасной она мне игривым голосом предлагает: тебе какой? у меня есть я без задней мысли, ну вообще реально ничего такого: та бы видела как она глаза выпучила, со звуком оооооо, типа хренасе какие вещи гришь (она не беленький цветочек, вообще не) добавила ей “ну ланн (впринципе как оно и есть:))))))) если бы я на этой работе это сказала бы, это для нас , то есть никто и глазом не повел бы (ну потому что реально ничего такого страшного не сказала)
Bastet © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

я заржала в голос))))))) ну у нас тоже на старой работе было: - ... Но там были свои нюансы))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

гы))))))))))))))))))) вообще я тоже ничего особенного не вижу, даже черного юмора, он вполне серый, по-моему)))) как ручка)))))
Королек-птичка певча © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

именно, а для неё жутью это было))))))))))))) но я ещё больше развлекалась внутри, видя её реакцию)))))))))))
Bastet © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

Я тут тоже на фейсбуке откомментировала приятеля одного, который предложил незанятый домен - предложила свой ввв. апотоммывсеумремипопадемвад. де Так меня забросали мейлами с вопросами, все ли у меня в порядке)))))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

гааааааааааааа, надеюсь я тебя опережу с этим доменом!!!!!!!!!!!!!
Bastet © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

да пожалуйста)))
RainDog © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка


вот у меня история. Сашка у нас упала госпиталь передал данные в комиссию об издевательстве над детьми или как это правильно перевести они мне согодня звонят. мы к вам придем, чтобы оценить ситуацию на месте я им говорю - после праздников, и только в пятницу тк в остальные дни \я рабоаю . мне мужик так спокойно заявляет, а я по пятницам выходной, не могу типа - вы будьте дома в 3 часа в другой день и на работе скажите, что вам к врачу. я сказада а не пошел бы ты я своего ребенка не избивала. если вам нужны доказательства уж извольте прийди в то время когда мне удобно типично голландский менталитет
Locket © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка


мля как я была зла. это надо было слышать
Locket © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

да я представляю((((((((((((
Королек-птичка певча © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

у нас уголовное дело было бы заведено ещё в больнице и сории, я считаю что правильно, вы ничего не делали, но есть семьи где есьт насилие...
Келен © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

я тоже так считаю
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

согласна, работа у них такая но он со мной договаривается как ему удобно и меня это вывело потому что мы то невиновны при этом он мне угрожает что если мы в первую неделю января их не примем дома то они начнут дальше разборки
Locket © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

вот именно. если не доказано, что вы какие-т уголовники, они должны учитывать ваш семейный статсу, вдруг вы уезжаете на праздники вообще??!!!!!!!
Kedicik © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

но для него тоже выглядит странно, что люди начинают "юлить" Лок, честно, не в обиду тебе, но он был совершенно адекватен, имхо
Трусливый Лев © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

ну так если она уезжает, то что?? или у нее родственники гостят??
Kedicik © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

может и адекватен но я в общем тоже адекватна
Locket © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

угу, просто тебе очень неприятно что тебя подозревают, это ясно (
Келен © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

да мне не неприяно что меня подозревают мне неприятно что со мной торгуются как на базаре и начинают угрожать
Locket © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

очень неприятно, я тебя очень понимаю (( но это - их работа (
Келен © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

имхо совет - лучше подчинись и не связывайся с гос органами справедливости там оч часто не дождешься а свяжешься - тебе же дороже сделай все как говорят - отпросись если надо и встреться тебе же легче) что бы ты не думала про себя)
Lia © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

конечно, и вообще это тебе ужасно в этой ситуации, когда детка так пострадала((((((
Трусливый Лев © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

когда ребёнок псотупает в больницы в ситуации как была у них, у нас, конкретно у нас, врач после оказания первой помощи, должен заполнить полицейские бланки. и полиция там будет в течении пары часов, когда родители ещё в больнице. и это - _нормально_
Келен © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

т.е. при люом падении ребенка полдиция7 извини, не думаю
Kedicik © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

где ты видишь слова ЛЮБОЕ падение? почему ты читаехсь мой пост, где написано - при ТАКИХ травмах как были у них - а видишь “любое падение”??????????????? обйясны мне, плиз
Келен © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

это не любое было.
Королек-птичка певча © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

но так и есть - у него часы работы. и он в эти часы работает я тут ОЧЕНЬ на стороне закона, увым при всей моей огромной симпатии и даже больше к тебе.
Келен © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

ты думаешь, в россии собес стал бы убиваться выбирать удобное ТЕБЕ время?????
Трусливый Лев © (22.12.2009 00:12)
Прямая ссылка

лев, поверь ты бы себя по другому вела если бы это тебя касалось
Locket © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

я тебя прекрасно понимаю,Лок, что это дичайше неприятно, но это его работа
Трусливый Лев © (22.12.2009 01:12)
Прямая ссылка

Страницы: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору